次及甫入峽雜詠·峽口

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

山隘留天少,江迂佔地多。

風梢猿自掛,露草虎曾過。

坐客猶吳語,行人盡楚歌。

川妃瀾浪甚,着語試誰何。

次及甫入峽雜詠·峽口翻譯

在山隘之處天空顯得很狹小,江流迂曲所佔的地方很多。

風吹動樹梢彷彿有猿猴自己掛在上面,帶露的草叢好像老虎曾經經過。

在座的客人仍然說着吳地的語言,過往的行人全是唱着楚地的歌謠。

江水的波浪十分洶涌,發出聲音像是在試問誰怎麼樣。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞