次及甫韻送至遠別

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

塞塵沒沒馬蕭蕭,世事今朝異昨朝。

爲羨白鷗何浩蕩,卻思斥頞亦逍遙。

平沙露磧江波斂,遠樹明堤野霧銷。

快看扁舟歸教子,勝渠滿屋貯胡椒。

次及甫韻送至遠別翻譯

塞外塵土飛揚,馬聲蕭蕭,世間之事如今與昨天已不相同。

羨慕白鷗那樣自在浩蕩,也想到那高山也很逍遙。

平展的沙灘、露出的石磧,江水的波紋收斂,遠處的樹木、明亮的堤岸,野外的霧氣消散。

趕快看那小船歸來去教導子女,勝過那滿屋貯藏的胡椒。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞