燕巢

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

華堂橫架晴虹壯,來鳳結巢長一丈。

中間贔屓譙樓勢,兩旁坡陀翼城樣。

相攸爾居莫此樂,得意鳴聲相下上。

同時啐啄三四雛,盡日往來千百餉。

欲飛未飛翅羞澀,似定不定跂搖漾。

施施引趁女牆行,戢戢教升危堞望。

黃金鑄印分裹有,何用芹泥呈瑞象。

主人長健燕長歸,但願春風不相放。

燕巢翻譯

華麗的殿堂橫架着如同晴日彩虹般壯觀,鳳凰來此築巢長達一丈。

中間如同贔屓般有譙樓的氣勢,兩旁像斜坡一樣如同翼城的模樣。

選擇這裏居住沒有比這更快樂的了,得意的鳴叫之聲此起彼伏。

同時孵化出三四隻幼雛,一整天來來往往無數次餵食。

想要飛翔卻翅膀還羞澀,好像要停又好像沒停般搖搖晃晃。

緩緩地沿着女牆前行,整整齊齊地教它們登上高城牆遠望。

就像有黃金鑄造的印璽分別包裹着,哪裏用得着芹泥來呈現祥瑞的景象。

主人長久健康燕子長久歸來,只希望春風不要將它們吹走。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞