水龍吟（次韻任世初送林商叟海道還閩中）
際天雲海無涯，徑從一葉舟中渡。天容海色，浪平風穩，何嘗有颶。鱗甲千山，笙鏞羣籟，了無遮護。笑讀君佳闋，追尋往事，須信道、忘來去。
聞說釣鯨公子，爲才名、鶚書交舉。高懷淡泊，柏臺蘭省，留連莫住。萬里閩山，不從海道，寄聲何處。悵七年契闊，無因握手，與開懷語。
際天雲海無涯，徑從一葉舟中渡。天容海色，浪平風穩，何嘗有颶。鱗甲千山，笙鏞羣籟，了無遮護。笑讀君佳闋，追尋往事，須信道、忘來去。
聞說釣鯨公子，爲才名、鶚書交舉。高懷淡泊，柏臺蘭省，留連莫住。萬里閩山，不從海道，寄聲何處。悵七年契闊，無因握手，與開懷語。
與天空連接的雲海沒有邊際，徑直從這一葉扁舟中渡過。
天空的容貌和大海的顏色，波浪平靜風勢安穩，哪裏曾有颶風。
像魚鱗般的千山，各種樂器的聲音，完全沒有遮攔和防護。
笑着讀您優美的詞章，追想往昔的事情，必須相信忘卻了來和去。
聽說那釣鯨的公子，因爲才華名聲，薦舉的文書相互遞交。
高尚的情懷淡泊，御史臺和尚書省，留戀卻不停留。
萬里的閩山，不沿着海上的道路，能把聲音寄往何處。
惆悵這七年的分別離散，沒有機會握手，來盡情地交談。