次韻上元宰胡俊明蔣山勤老唱和古風

李綱
李綱 (宋代)

竺教流傳入中土,以相求之無自可。達磨西來直指心,擬議之間已蹉過。皮髓誰分深淺機,祖禰翻貽子孫禍。鐘山禪老真可人,高唱宗風震江左。學流雲集欲何爲,佛祖要須自心作。宰官倥傯牒訟間,偷暇相從還作麼。也知襟抱素相親,更把篇章迭酬和。詞嚴義密讀難曉,字順文從識皆妥。應憐孤陋方杜門,亦欲追隨良未果。故將佳句寄幽人,此意勤渠滋愧荷。談空摩詰無一言,聽法文殊非兩個。若將情解議真如,明眼人前應看破。世間萬法互低昂,正若旋輪與推磨。隨時俯仰乃善謀,就中拙者無過我。九折羊腸欲着鞭,萬里滄溟思縱柁。只今行年四十餘,已覺衰頹多坐臥。平生作具何所施,盡以付之一弄火。迴光返照默自參,妙湛本然無點涴。公方齒壯志氣豪,正可立功同魏顆。胡爲亦復味禪那,坐視軒裳如縶鎖。蓮社莊嚴清淨池,丈室含容高廣座。他時共結香火緣,心期耿耿當非頗。爲餘稽首問勤師,如師材德誠磊砢。釣龍羅鳳大江濱,法器誰爲語無墮。庭前倘有立雪人,我欲因風致三賀。

次韻上元宰胡俊明蔣山勤老唱和古風翻譯

佛教流傳進入中原,想通過相求卻無從實現。

達摩從西邊而來直接指向本心,在思考議論之間就已經錯過。

皮與髓誰能分清深淺的關鍵,祖先卻反而給子孫帶來災禍。

鐘山的禪老真是讓人喜歡,高聲吟唱宗派風氣震動江左。

學者們雲集想要做什麼,佛祖需要從自己內心去造就。

官員們在匆忙處理公文訴訟的間隙,偷空相互往來又能做什麼呢。

也知道彼此心懷向來親近,更是把篇章交替酬和。

言辭嚴謹義理細密讀起來難以理解,字順文從認識起來都很妥當。

應該憐惜我孤陋寡聞正閉門,也想追隨卻沒有實現。

所以將好的詩句寄給隱士,這份情意讓我勤勉但又很慚愧。

談論空寂王維沒有一句話,聽聞佛法文殊並非兩個。

如果用情感去解釋真如,在明眼人面前應該被看破。

世間各種法門相互起伏,正好像旋轉的輪子和推動的磨。

隨時俯仰纔是好的謀略,其中最笨拙的沒有超過我的。

在曲折的羊腸小道上想要揚鞭,在萬里的滄海中想着放開船舵。

如今已經四十多歲,已感覺衰老頹廢經常坐着躺着。

平生的作爲有什麼施展的地方,全都用來付之一炬。

迴光返照默默自己參悟,精妙澄澈本來就沒有一點污點。

您正年富力強志向豪邁,正可以建立功勳如同魏顆。

爲什麼也同樣玩味禪道,坐看官位如同被束縛。

蓮社莊嚴有清淨的池塘,方丈的房間包含容納着高大寬廣的座位。

將來一起結下香火緣分,心中的期待耿耿應當不會錯。

替我叩頭詢問勤勉的大師,像大師這樣的才能品德確實光明磊落。

在大江邊釣龍捕鳳,法器誰來告知不要墮落。

庭院前倘若有站立的雪人,我想趁着風勢表達三次祝賀。

更多李綱的名句

長江千里,煙淡水雲闊。
江上雪,獨立釣漁翁。
耕犁千畝實千箱,力盡筋疲誰復傷?
倚闌凝望,獨立漁翁滿江雪。
歌沉玉樹,古寺空有疏鍾發。
誰念遷客歸來,老大傷名節。
半夜銜枚,滿城深雪,忽已亡懸瓠。
阿堅百萬南牧,倏忽長驅吾地。

更多李綱的詩詞