胡笳十八拍 第十六拍

李綱
李綱 (宋代)

雨聲颼颼催早寒,歲暮窮陰耿未已。燕山雪花大如席,寒刮肌膚北風利。羣胡歸來血洗箭,陣前部曲終日死。漫漫胡天叫不聞,日夜更望官軍至。

胡笳十八拍 第十六拍翻譯

雨聲颼颼地催促着早早到來的寒冷,年終這陰沉的天色一直持續沒有停止。

燕山的雪花大得像席子一樣,寒冷的風颳着肌膚,北風很是銳利。

那些胡人回來時箭上沾滿了鮮血,軍陣前面的隊伍整天都有人死去。

廣闊的胡地天空中呼喊聲也聽不到,日夜更是盼望官軍能夠到來。

更多李綱的名句

長江千里,煙淡水雲闊。
江上雪,獨立釣漁翁。
耕犁千畝實千箱,力盡筋疲誰復傷?
倚闌凝望,獨立漁翁滿江雪。
歌沉玉樹,古寺空有疏鍾發。
誰念遷客歸來,老大傷名節。
半夜銜枚,滿城深雪,忽已亡懸瓠。
阿堅百萬南牧,倏忽長驅吾地。

更多李綱的詩詞