送常老住疏山

謝逸
謝逸 (宋代)

師住疏山祇樹園,臥觀雲氣起江村。百年鼎鼎春風轉,一鉢垂垂老眼昏。古殿橫空森鐵鳳,夜潭翻浪落金盆。何時繫纜西峯下,松柏陰中獨叩門。

送常老住疏山翻譯

大師居住在疏山的祇樹園,仰臥着觀看雲氣從江邊的村莊升起。

漫長的歲月如鼎一樣沉重,春風流轉不停,年老時拿着鉢盂都顫顫巍巍,眼睛也昏花了。

古老的殿宇橫在空中,鐵鑄的鳳凰森然矗立,夜晚的潭水翻起波浪,好似金盆墜落。

什麼時候能在西峯下繫住船隻,在松柏的樹陰中獨自敲門。

更多謝逸的名句

柳絮風輕,梨花雨細。
讀書不作儒生酸,躍馬西入金城關。
楝花飄砌。蔌蔌清香細。
琴書倦,鷓鴣喚起南窗睡。
杏花村館酒旗風。水溶溶。揚殘紅。
記得年時,相見畫屏中。
大梁城裏定相見,玉川破屋應數間。

更多謝逸的詩詞