秋夜紫蘭生，湛湛明月光。偃蹇靈芝採，容裔紫華堂。林木不拂蓋，淇水寧漸裳。倏忽南江陰，照曜北海陽。從此長往來，萬世無感傷。
秋夜中紫色的蘭草生長，明亮皎潔的月光灑下。
高高聳立着去採摘靈芝，輕盈優美地進入那紫色華美的廳堂。
樹木不會拂拭車蓋，淇水也不會浸溼衣裳。
快速地照到南面的江岸上，閃耀在北方的海洋上。
從此長久地來來往往，萬代都沒有憂傷痛苦。
杂体诗 嵇中散康言志
别赋
恨赋
古离别
刘太尉琨伤乱
铜爵妓
悼室人
秋至怀归诗
望荆山
游黄檗山
古意报袁功曹
效古·其一岁暮怀
咏美人春游诗
杂体诗 谢法曹惠连赠别
杂体诗 王征君微养疾
杂体诗 袁太尉淑从驾
杂体诗 谢光禄庄郊游
杂体诗 鲍参军昭戎行
杂体诗 休上人怨别
学魏文帝诗
