效阮公詩十五首 其五

江淹
江淹 (南北朝)

陰陽不可知,鬼神惟杳冥。暫試武帝貌,一見李後靈。同情淪異物,有體入無形。賢聖共草昧,仁智焉足明。變化未有極,恍惚誰能精。

效阮公詩十五首 其五翻譯

陰陽的奧祕難以知曉,鬼神也只處於深遠幽冥之中。

暫且試着呈現漢武帝的容貌,一見到李夫人的幽靈。

同樣的情感淪落爲奇異的事物,有形體進入到無形之中。

賢能的人和聖明的人共同處於混沌矇昧的狀態,仁愛和智慧哪裏能夠完全明白。

變化沒有盡頭,恍惚迷離誰又能精確把握。

更多江淹的名句

閨中風暖,陌上草薰。
君在天一涯,妾身長別離。
遠與君別者,乃至雁門關。
風蕭蕭而異響,雲漫漫而奇色。
黯然銷魂者,唯別而已矣!
武皇去金閣,英威長寂寞。

更多江淹的詩詞