雜體詩三十首 其二十六 王徵君微養疾
窈藹瀟湘空，翠澗澹無滋。寂歷百草晦，欻吸鵾雞悲。清陰往來遠，月華散前墀。煉藥矚虛幌，汎瑟臥遙帷。水碧驗未黷，金膏靈詎緇。北渚有帝子，盪漾不可期。悵然山中暮，懷痾屬此詩。
窈藹瀟湘空，翠澗澹無滋。寂歷百草晦，欻吸鵾雞悲。清陰往來遠，月華散前墀。煉藥矚虛幌，汎瑟臥遙帷。水碧驗未黷，金膏靈詎緇。北渚有帝子，盪漾不可期。悵然山中暮，懷痾屬此詩。
深遠的瀟水湘水一帶空寂，青翠的山澗暗淡而沒有生機。
寂靜中各種草木黯淡無光，忽然聽到鵾雞的悲啼聲。
清涼的樹陰在遠處往來，月光灑落在前面的臺階上。
在空帷中煉藥關注着那虛掩的帷帳，彈瑟躺在遠遠的帷帳裏。
水的碧綠表明還沒有被污染，那金膏的靈性怎會被染黑呢。
北方的湖澤中有帝子，卻盪漾不定難以期待。
惆悵地面對山中的暮色，心懷病苦寫下這首詩。