雜體詩三十首 其十二 陸平原機羈宦
儲後降嘉命，恩紀被微身。明發眷桑梓，永嘆懷密親。流念辭南澨，銜怨別西津。驅馬遵淮泗，旦夕見梁陳。服義追上列，矯跡廁宮臣。朱黻鹹髦士，長纓皆俊民。契闊承華內，綢繆逾歲年。日暮聊總駕，逍遙觀洛川。殂歿多拱木，宿草凌寒煙。遊子易感慨，躑躅還自憐。願言寄三鳥，離思非徒然。
儲後降嘉命，恩紀被微身。明發眷桑梓，永嘆懷密親。流念辭南澨，銜怨別西津。驅馬遵淮泗，旦夕見梁陳。服義追上列，矯跡廁宮臣。朱黻鹹髦士，長纓皆俊民。契闊承華內，綢繆逾歲年。日暮聊總駕，逍遙觀洛川。殂歿多拱木，宿草凌寒煙。遊子易感慨，躑躅還自憐。願言寄三鳥，離思非徒然。
太子降下美好的詔令，恩澤惠及我這卑微之身。
清晨出發眷戀着故鄉，長久嘆息懷念親密的親人。
心中留戀辭別南方水邊，心懷哀怨離別西邊渡口。
驅馬沿着淮水泗水前行，早晚就能見到梁國和陳國。
遵循道義追趕上先賢，矯正行跡置身於宮廷臣子之列。
身着硃紅色的禮服都是傑出之士，繫着長纓的都是優秀的人。
在承華宮內心意契合親密，情意纏綿超過多年。
日暮時分姑且整駕，自在逍遙地觀賞洛川。
死去的人大多已變成高大的樹木，舊草上覆蓋着寒冷的煙霧。
遊子容易感慨，徘徊不前還自我憐惜。
希望通過三鳥來傳達我的話，離別的思緒並非是徒然的。