清思詩

江淹
江淹 (南北朝)

白露滋金瑟。

清風蕩玉琴。

空閨饒遠念。

虛堂生夜陰。

茲夕一何哀。

明月沒西林。

世人重時暮。

道土情亦深。

願乘青鳥翼。

徑出玉山岑。

清思詩翻譯

白露滋潤着金色的瑟,清涼的風迴盪在玉琴旁。

空寂的閨房裏滿是深遠的思念,空空的廳堂裏滋生出夜晚的陰氣。

這個夜晚是多麼哀傷啊,明月沉沒在西邊的樹林裏。

世上的人看重時間的流逝和暮色,道士的情懷也同樣深沉。

希望乘着青鳥的翅膀,徑直飛出玉山的高峻山峯。

更多江淹的名句

閨中風暖,陌上草薰。
君在天一涯,妾身長別離。
遠與君別者,乃至雁門關。
風蕭蕭而異響,雲漫漫而奇色。
黯然銷魂者,唯別而已矣!
武皇去金閣,英威長寂寞。

更多江淹的詩詞