效阮公詩

江淹
江淹 (南北朝)

假乘試行遊。

北望高山岑。

翩翩徵鳥翼。

蕭蕭松柏陰。

感時多辛酸。

覽物更傷心。

性命有定理。

禍福不可禁。

唯見雲際鵠。

江海自追尋。

效阮公詩翻譯

假裝乘車去試行遊玩。

向北眺望那高大的山岡。

翩翩飛翔的徵鳥翅膀。

蕭蕭作響的松柏樹陰。

感慨時世多有辛酸。

觀看景物更是讓人傷心。

生命有其既定的道理。

災禍福氣不能禁止。

只看見雲邊的天鵝。

在江海中自行追尋。

更多江淹的名句

閨中風暖,陌上草薰。
君在天一涯,妾身長別離。
遠與君別者,乃至雁門關。
風蕭蕭而異響,雲漫漫而奇色。
黯然銷魂者,唯別而已矣!
武皇去金閣,英威長寂寞。

更多江淹的詩詞