效阮公詩

江淹
江淹 (南北朝)

飄飄恍惚中。

是非定以後之。

大道常不驗。

金火每如斯。

忼慨少淑貌。

便娟多令辭。

宿昔秉心誓。

靈明將見期。

願從丹丘駕。

長弄華池滋。

效阮公詩翻譯

在飄飄然恍惚之中。

是非確定之後。

大道常常不能驗證。

如金與火往往就是這樣。

慷慨有年少美好的容貌。

姿態優美且有許多美好的言辭。

從前秉持內心的誓言。

神靈般的明智將要到來的時候。

希望跟從丹丘生駕車。

長久地嬉戲於華美的池水中。

更多江淹的名句

閨中風暖,陌上草薰。
君在天一涯,妾身長別離。
遠與君別者,乃至雁門關。
風蕭蕭而異響,雲漫漫而奇色。
黯然銷魂者,唯別而已矣!
武皇去金閣,英威長寂寞。

更多江淹的詩詞