南鄉子(三月望日與文中諸賢泛舟南溪作)

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

柳岸正飛綿。選勝齋輕漾碧漣。笑語忘懷機事盡,鷗邊。萬頃溪光上下天。

菰葦久延緣。不覺遙峯靄暮煙。對酒莫嫌紅粉陋,嬋娟。自有孤高月婦仙。

南鄉子(三月望日與文中諸賢泛舟南溪作)翻譯

柳岸邊正飄飛着柳絮。

在景色優美的齋室前,輕輕盪漾着碧綠的水波。

歡聲笑語中忘卻了權謀之事,就在沙鷗旁邊。

萬頃溪水的光芒上下連接着天空。

茭白和蘆葦長久地綿延着。

不知不覺遠處山峯已籠罩在傍晚的煙霧之中。

對着美酒不要嫌棄陪酒女子容貌平常,美麗動人。

自然有那孤高清雅如同月中仙子般的女子。

更多葛勝仲的詩詞