虞美人 題靈山廣禪院

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

靈山法會何曾散。此地神光滿。丁公潭下百雷霆。疑是銀河挽下、一齊傾。高橋飛觀連雲起。檻外驚湍水。大磯才過小磯來。應有天孫靈馭、月中回。

虞美人 題靈山廣禪院翻譯

靈山上的法會哪裏曾散去。

這裏充滿神奇的光芒。

丁公潭下有無數的雷霆之聲。

就好像是銀河被牽引下來、一同傾瀉而下。

高高的橋樑上的樓觀高聳入雲般矗立。

欄杆外是令人喫驚的湍急水流。

大的礁石纔過去小的礁石又過來。

應該有織女的神靈車駕、在月中返回。

更多葛勝仲的詩詞