和气熏来,这般光景,管无风雨。画栋朱甍,锦坊绣巷,娘子将嫫母。星球高挂,灯楼趱出,良夜正消增五。遨头事,牙旗铁马,且还那时鄞府。
甘泉见说,捷书频奏,渐次不烦颦鼓。双凤云间,六鳌海上,祝赞齐手舞。三呼声里,君王万寿,岁岁传柑笑语。便都把,升平旧曲,腔儿旋补。
温和的气息熏染而来,就是这样的景象,不管有没有风雨。
有彩绘栋梁和朱红色屋脊,有锦绣的街坊和巷子,美女和丑妇。
星球高高悬挂,灯楼纷纷出现,美好的夜晚正在增添五分。
游乐之事,彩旗和铁马,还是像那时在鄞府一样。
听说甘泉宫,捷报频繁上奏,逐渐不再需要频繁击鼓皱眉。
双凤在云间,六鳌在海上,一起祝祷赞颂并抬手舞蹈。
在三次欢呼声中,君王长寿,年年传递着柑橘和欢声笑语。
于是就将那升平的旧曲子,把唱腔接着修补。
(需要注意的是,这样的翻译可能难以完全精准地体现出原词的韵味和意境,诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
)