二郎神(己未自寿)

吴潜
吴潜 (宋代)

古希近也,是六十五翁生日。恰就得端阳,艾人当户,朱笔书符大吉。卦气周来从新起,怕白发、苍颜难必。随见定性缘,餐饥眠困,喜无啾唧。

盈溢,书生做到,能高官秩。况碌碌儿曹,望郎名郡,叨冒差除不一。积世主恩,满家天禄,婚嫁近来将毕。还自祝,愿早悬车时石家庄,始为收拾。

二郎神(己未自寿)翻譯

年老将近了,这是六十五岁老翁的生日。

恰好赶上端午节,艾蒿挂在门口,用红笔书写符咒以求大吉。

卦气循环又重新开始,担心白发、苍老的面容难以避免。

随便看到的是定性的缘分,饿了就吃饭困了就睡觉,高兴没有吵闹声。

满溢出来,书生做到了,可以有高官的职位。

何况那些平庸的晚辈们,指望在有名的郡县为官,胡乱地得到不同的任命。

积累了世世代代君主的恩宠,全家有福禄,儿女的婚嫁近来也将要完成。

还自己祝愿,希望早日退休的时候在石家庄,才开始进行收拾安排。

更多吴潜的名句

嘆十年心事,休休莫莫。
長江萬里東注,曉吹卷驚濤。
試舉頭、一笑問青天,天無語。
報國無門空自怨,濟時有策從誰吐。
近簾鉤、暮雨掩空來,今猶昨。
手把一枝楊柳、系春風。
便一餉、胭脂盡吐。
萬里西風,吹我上、滕王高閣。
家園十畝屋頭邊。
歌一曲,送君路。

更多吴潜的詩詞