小庭日午東風暖。絮飛花落春過半。鄉思隔關山。開籠放白鷳。夜深燈有暈。煙斷香初燼。玉漏莫教催。夢和潮水回。
小庭院在中午時分東風溫暖。
柳絮飄飛花朵飄落春天已過了一半。
思鄉之情被關山阻隔。
打開籠子放出白鷳。
深夜裏燈有光暈。
煙霧消散香剛燒完。
玉漏不要讓人去催促。
夢隨着潮水返回。
浣溪沙
浣溪沙 茉莉
浣溪沙 自题画梅
菩萨蛮
菩萨蛮 七夕
菩萨蛮 回文寄仙品妹
满江红 题烛溪叔祖“蓬窗听雨图”
蝶恋花 春暮
念奴娇 玉兰，寄仙品妹
减字木兰花 自题画梅
沁园春 眉
沁园春 粉扑
沁园春 鬓
点绛唇
点绛唇 春草。忆仙品
