菩薩蠻

孫雲鳳
孫雲鳳 (清代)

日長深柳黃鸝囀。繡牀風緊紅絲亂。微雨又殘春。落花深掩門。高樓眉暗蹙。芳草依然綠。酒醒一燈昏。思多夢似真。

菩薩蠻翻譯

太陽漸漸升高,深深的柳樹林裏黃鸝鳥婉轉啼叫。

繡牀上風很大,紅絲線都亂了。

微微細雨又使春天將盡,落花深深地掩蓋住了門。

在高樓上眉頭暗暗皺起。

芳草依舊是那麼翠綠。

醉酒醒來只有一盞燈昏暗。

思緒繁多,夢境好似真實一般。

更多孫雲鳳的詩詞