菩薩蠻

莊棫
莊棫 (清代)

黃雲磧裏千堆雪。吹殘瓊笛關山月。驛騎昨宵回。江南放早梅。梅花開復落。紅雨霏妝閣。薄霧礙遊人。青郊斷畫輪。

菩薩蠻翻譯

黃色的雲籠罩着沙漠中好像有千堆雪。

吹完了玉笛那關山的明月。

驛站的騎手昨夜返回。

江南已開始綻放早梅。

梅花綻放後又飄落。

紅色的花瓣如雨般飄落在閨閣前。

淡薄的霧氣阻礙着遊人。

青青的郊外阻斷了畫輪車。

更多莊棫的名句

爲有書來與我期,便從蘭杜惹相思。
昨夜蝶衣剛入夢,珍重,東風要到送春時。

更多莊棫的詩詞