蝶戀花·城上斜陽依碧樹

莊棫
莊棫 (清代)

城上斜陽依碧樹。門外斑騅,見了還相顧。玉勒珠鞭何處住?回頭不覺天將暮。

風裏餘花都散去。不省分開,何日能重遇?凝睇窺君君莫誤,幾多心事從君訴。

蝶戀花·城上斜陽依碧樹翻譯

城牆上夕陽斜照着碧綠的樹木。

門外那毛色青白相間的馬,見到了還回頭相望。

那騎着配有玉勒和珠鞭的馬的人要到哪裏停住呢?回頭間不知不覺天色已近傍晚。

風裏剩下的花朵都已散去。

不明白爲何分開,什麼時候才能再次相遇呢?定睛注視着你你可別誤會,有多少心事要向你傾訴。

更多莊棫的名句

爲有書來與我期,便從蘭杜惹相思。
昨夜蝶衣剛入夢,珍重,東風要到送春時。

更多莊棫的詩詞