浣溪沙

劉一止
劉一止 (宋代)

曾向蓬萊得姓名。坐中省識是飛瓊。琵琶翻作步虛聲。

一自當時收撥後,世間絃索不堪聽。夢迴悽斷月朧明。

浣溪沙翻譯

曾經在蓬萊仙境得知她的姓名。

在宴會上才知曉她是仙女許飛瓊。

她彈奏的琵琶聲好似步虛的仙樂之聲。

自從那次彈撥之後,世間的絃樂之聲都難以入耳了。

從夢中醒來,在淒涼中打斷思緒,只看到月色朦朧而明亮。

更多劉一止的詩詞