衰翁老大脚犹轻。行到净凉亭。近日方忧多雨，连朝且喜长晴。谩寻欢笑，翠涛杯满，金缕歌清。况有兰朋竹友，柳词贺句争鸣。
年老的老翁年纪虽大但脚步仍然轻便。
走到了净凉亭。
近来才担忧雨水多，接连几天却又高兴一直是晴天。
随意去寻找欢乐，绿色波浪般的酒杯斟满，唱着清晰的金缕曲。
何况还有如兰的朋友和如竹的友人，柳词和贺句争相发出声响。
浣溪沙
水调歌头（喜晴赋）
水调歌头（出郊玩水）
水调歌头·每怀天下士
满江红（再用韵怀安晚）
贺新郎·月绽浮云里
贺新郎·了却儿痴外
朝中措·可人想见倚庭干
柳梢青
望江南
霜天晓角·杯中吸月
霜天晓角（再和）
祝英台近（和吴叔永文昌韵）
行香子
如梦令
满江红·痴霭顽阴
传言玉女（己未元夕）
疏影
念奴娇·天然皓质
满江红·安晚堂前
