貂裘換酒 題吳寶崖停鞭拂劍圖，和其自題原韻
想此爲圖者。計生平、嶔嶙壘落，未經揮灑。富貴何時思量起，凡事盡如此畫。縱滿地、才源傾瀉。但頻年驅馳南北，到頭末、抹卻當時話。惟此劍，鎮無價。從前只向車前掛。看中原、平沙萬里，盡堪馳馬。建禮門邊題名後，便到晾鷹臺下。且自解、雙環重把。多少英雄今安在，遇甘蠅、莫折飛蓬射。窮與達，有時也。
想此爲圖者。計生平、嶔嶙壘落，未經揮灑。富貴何時思量起，凡事盡如此畫。縱滿地、才源傾瀉。但頻年驅馳南北，到頭末、抹卻當時話。惟此劍，鎮無價。從前只向車前掛。看中原、平沙萬里，盡堪馳馬。建禮門邊題名後，便到晾鷹臺下。且自解、雙環重把。多少英雄今安在，遇甘蠅、莫折飛蓬射。窮與達，有時也。
想到創作這幅圖的人。
想到他一生，高峻突出、卓越不凡，還未曾盡情施展。
富貴什麼時候纔會去思考追求，所有的事情都像這幅畫一樣。
縱然滿地都是才華如源泉般傾流。
但多年來在南北奔波驅馳，到最終，抹去了當初的話語。
只有這把劍，鎮守着無價之寶。
從前只是掛在車前。
看中原大地，萬里平沙，都可以盡情地驅馬馳騁。
在建禮門邊題名之後，就到了晾鷹臺下。
暫且自己解開、重新握住那雙環。
多少英雄如今在哪裏呢，遇到甘蠅，不要折斷飛蓬般的箭射出去。
貧窮與顯達，也是有其時候的。