山雞棲罷烏啼樹。迎人燒盡柑紅炬。復鑰下銅魚。車前一幰除。褥花嘗對縫。羞見雙鴛控。漸減玉爐煙。人眠故未眠。
野雞棲息之後烏鴉在樹上啼叫。
迎送客人燒盡了那紅色的柑燭。
重新鎖上那銅魚鎖。
車前面的帷幔也收起來了。
坐褥上的花紋曾經對着縫過。
羞於看到那繡着雙鴛鴦的鞋。
漸漸減少了玉爐中的煙。
別人已經入眠而自己卻還沒有睡。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其十六 寄友
