窄帆輕落亭前驛。驛前亭落輕帆窄。紅露浥花櫳。櫳花浥露紅。渡淮臨雨暮。暮雨臨淮渡。長過莫愁鄉。鄉愁莫過長。
窄窄的船帆輕輕地落在亭子前的驛站邊。
驛站前的亭子邊落下了窄窄的船帆。
紅色的露水沾溼了花格窗戶。
花格窗戶被露水沾溼而泛紅。
渡過淮河時臨近傍晚下雨的時候。
傍晚下雨時臨近淮河渡口。
長久地經過莫愁鄉。
不要讓思鄉之情長久過頭。
菩萨蛮 其五
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬，作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
菩萨蛮 其十六 寄友
