一株柳樹千條葉。桃根巧向梅根接。花塢暗相通。新花隔幾重。寶函春信杳。水漫紅魚小。半格軸頭絲。環環無盡時。
一棵柳樹有上千條枝葉。
桃根巧妙地與梅根連接。
花塢之間暗暗相通。
新開的花隔着好幾層。
珍貴的匣子中春天的消息遲遲沒有。
水漫過小紅魚。
半格軸頭上的絲線。
一圈一圈沒有盡頭的時候。
浣溪沙 其五
浣溪沙 其一
浣溪沙 其四
浣溪沙 其二
浣溪沙 和任二王辅回环韵
浣溪沙 其七
菩萨蛮 其十一 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其十四 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其六 为杨生催妆者,多见纸落,椽上官知书也。最后弟子周风远,索甡和词
菩萨蛮 其一 题蔡天声桃花流水图记年
菩萨蛮 其四
菩萨蛮 其二 咏枕和友
菩萨蛮
菩萨蛮 其十五 颠倒韵伯兄大千侄阿莲同作
菩萨蛮 其三
菩萨蛮 其十八 落帆亭送女士黄皆令远行
菩萨蛮 其三 淮上阎牛叟娶姬,作词索和原韵
菩萨蛮 其六
菩萨蛮 其二
菩萨蛮 其十六 寄友