喜雨三首

吴潜
吴潜 (宋代)

西抹东涂老不禁,芙蓉洲畔更浮沈。

数茎半黑半丝发,一寸忧晴忧雨心。

乌糤且欣将淅玉,红莲何翅已抽簪。

小臣献谷秋尝了,深密山林可访寻。

喜雨三首翻譯

随意地涂抹描绘年纪已老难以自控,在芙蓉洲畔更是起伏不定。

几茎头发一半黑一半白如丝,一寸心忧虑晴天又忧虑雨天。

乌鸦聚集且欣喜即将有淅淅沥沥的雨水,红色的莲花哪里知道已经抽出了簪子。

小臣献上谷物秋祭已经完成了,幽深茂密的山林可以去探访寻找。

需注意,这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词的意境和韵味,古诗词的理解和翻译往往具有一定的灵活性和主观性。

更多吴潜的名句

嘆十年心事,休休莫莫。
長江萬里東注,曉吹卷驚濤。
試舉頭、一笑問青天,天無語。
報國無門空自怨,濟時有策從誰吐。
近簾鉤、暮雨掩空來,今猶昨。
手把一枝楊柳、系春風。
便一餉、胭脂盡吐。
萬里西風,吹我上、滕王高閣。
家園十畝屋頭邊。
歌一曲,送君路。

更多吴潜的詩詞