买陂塘 秋夜寄怀伯兄沪上
甚萧条、西风容易，吟魂一片无据。井梧摇落枫江冷，几点归鸦斜度。閒凝伫。记刻烛宵深，题遍池塘句。商声几许。正黄叶敲愁，疏帘织梦，寂寞渭城树。关心处，最是砌蛩絮语。和将清漏如诉。莼香鲈美江乡味，忆否故园鸥鹭。牵别绪。剩一抹，秋容认取山眉妩。听琴海屿。待商略扁舟，淞波烟月，同话茜窗语。
甚萧条、西风容易，吟魂一片无据。井梧摇落枫江冷，几点归鸦斜度。閒凝伫。记刻烛宵深，题遍池塘句。商声几许。正黄叶敲愁，疏帘织梦，寂寞渭城树。关心处，最是砌蛩絮语。和将清漏如诉。莼香鲈美江乡味，忆否故园鸥鹭。牵别绪。剩一抹，秋容认取山眉妩。听琴海屿。待商略扁舟，淞波烟月，同话茜窗语。
非常的冷落萧条，西风吹来很容易，吟诗的魂魄一片无所凭依。
井边的梧桐摇落，枫江寒冷，几只归鸦斜着飞过。
悠闲地长久伫立。
记得在深夜点烛时，题遍了池塘边的诗句。
秋声有多少。
正是黄叶敲打着愁绪，稀疏的帘子编织着梦境，寂寞的是渭城的树木。
关心的地方，最是台阶下蟋蟀的低语。
和着清晰的漏声如同倾诉。
莼菜香鲈鱼美那江乡的味道，是否还记得故园的鸥鹭。
牵起离别的思绪。
只剩下一抹秋的容貌，认取那如眉般妩媚的山景。
在海岛听琴。
等待筹划小船，在淞江的水波和烟月中，一同谈论那茜纱窗下的话语。