荊吳相望各天涯，惜別尊前菊未華。便放扁舟衝駭浪，要看秋日冠輕霞。新詩滿路分吾子，盛業康時是故家。好去依劉靜邊瑣，策勳行即賜褒嘉。
荊州和吳地相互對望如同在天涯兩端，可惜在這分別的酒樽前菊花還未開花。
就放任小船衝進洶涌的波浪，要看着秋日（你）頭戴輕霞般的榮耀。
滿路都是新詩那是屬於您的，偉大的事業在昌盛之時是過去的世家（所能做到的）。
好好地前去依靠（他人）去鎮守邊疆，立下功勳之時就會被賜予褒獎和嘉許。
赠朱远游
有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其一
浣溪沙（烟水亭蔡定夫置酒）
浣溪沙
水调歌头·今夕复何夕
菩萨蛮（立春）
菩萨蛮
鹧鸪天
鹧鸪天·楚楚吾家千里驹
鹧鸪天 其二
鹧鸪天（为老母寿）
鹧鸪天（上元设醮）
鹧鸪天·昼得游嬉夜得眠
鹧鸪天（饯刘恭父）
