白雪吟
凝華轉寒姿，芳菲已盈矚。朝藹承明望，夕送宜春目。雙闕遞瑤光，連山隱平陸。因風高下起，入牖聯翩續。琴奏儷幽蘭，歌聲杳黃竹。迷隴飢兔奔，點樹宮鴉宿。已便高士臥，頗映幽人讀。陽春如有情，徘徊戀終曲。
凝華轉寒姿，芳菲已盈矚。朝藹承明望，夕送宜春目。雙闕遞瑤光，連山隱平陸。因風高下起，入牖聯翩續。琴奏儷幽蘭，歌聲杳黃竹。迷隴飢兔奔，點樹宮鴉宿。已便高士臥，頗映幽人讀。陽春如有情，徘徊戀終曲。
凝結成華麗轉而呈現出寒冷的姿態，花草的芳菲已經充滿了視線。
早晨的霧氣承接明亮的光芒，傍晚送走宜人春色的目光。
兩邊的宮殿依次傳遞着美玉般的光輝，連綿的山脈隱藏在平曠的陸地。
憑藉着風時高時低地吹起，進入窗戶連續不斷地飄飛。
琴彈奏出如幽蘭般和諧的聲音，歌聲幽遠彷彿來自黃竹。
迷茫的田隴上飢餓的兔子奔跑，點綴在樹上的宮鴉棲息。
已經適合高士安臥，很能映襯隱士閱讀。
陽春好像富有情意，徘徊留戀着最後的樂曲。