九日偕館中諸友集天寧寺

區大相
區大相 (明代)

帝京重九日,朋舊共開樽。地遠城西寺,臺高薊北門。雲光移塔影,山勢斷河源。忽睹南征雁,令予思故園。

九日偕館中諸友集天寧寺翻譯

在京城的重陽節,朋友們一起共同舉起酒杯。

這裏距離城西的寺廟很遠,樓臺高聳靠近薊州的北門。

雲光移動着塔的影子,山勢阻斷了黃河的源頭。

忽然看到向南飛去的大雁,讓我思念起了故鄉。

更多區大相的詩詞