擬古六首
憶昨初離別，羞容不成歌。
長袖未曾舞，塵埃生綺羅。
君恩一言足，歲月豈在多。
澤國多悲風，江湖易濤波。
遊子久行役，歲晏今若何。
迢迢朱樓夜，數起瞻明河。
不如長江月，素影常相過。
憶昨初離別，羞容不成歌。
長袖未曾舞，塵埃生綺羅。
君恩一言足，歲月豈在多。
澤國多悲風，江湖易濤波。
遊子久行役，歲晏今若何。
迢迢朱樓夜，數起瞻明河。
不如長江月，素影常相過。
回憶起昨日剛剛分別的時候，羞赧的面容無法歌唱。
長長的衣袖還不曾舞動，華美的絲織品上就已沾染了塵埃。
君主的恩情只需一句話就足夠，歲月哪裏在於長久。
水鄉多有悲涼的風，江湖容易涌起波濤。
遊子長久地在外奔波服役，年終如今又會怎樣呢。
在那遙遠的朱樓之夜，多次起身眺望銀河。
比不上那長江的月亮，潔白的影子常常相互陪伴經過。