秋風丹葉動荒城，慘澹雲遮日半明。
晝夢卻因惆悵得，晚愁多爲別離生。
江淹彩筆空留恨，壯叟玄譚未及情。
千古怨魂銷不得，一江寒浪若爲平。
秋風使得紅色的樹葉在荒城飄動，暗淡的雲彩遮住了太陽，只露出半明。
白天的夢卻是因爲惆悵而獲得，晚上的愁緒大多是因爲別離而產生。
江淹那生花的妙筆徒然留下遺憾，豪壯的老人玄妙的言談也不能盡情表達。
千古的冤魂無法消散，這一江寒冷的波浪又怎麼能夠平息呢。
寄人
河渎神
临江仙·烟收湘渚秋江静
浣溪沙
河传
南歌子·柳色遮楼暗
女冠子·露花烟草
满宫花·花正芳
所思·空塘水碧春
浣溪沙·晚逐香车入凤城
浣溪沙·钿毂香车过柳堤
江城子
边上·戍楼吹角起
春夕言怀
芍药·香清粉澹怨
浣溪沙·马上凝情忆旧游
春晚谣
题华严寺木塔
春日旅泊桂州
