張倅生辰作質龜相鶴二詩爲壽 其二
黃鶴初出胎，骨格已驚衆。翩翩謝囂塵，颯爽自神縱。朝飛出芝田，夕飲下雲夢。寧知風露質，乃繫世輕重。有如賢達人，胸腹抱空洞。觀時自隱顯，豈待吹噓送。會看九皋鳴，一一律呂中。閱歲千六百，羣飛接鸞鳳。
黃鶴初出胎，骨格已驚衆。翩翩謝囂塵，颯爽自神縱。朝飛出芝田，夕飲下雲夢。寧知風露質，乃繫世輕重。有如賢達人，胸腹抱空洞。觀時自隱顯，豈待吹噓送。會看九皋鳴，一一律呂中。閱歲千六百，羣飛接鸞鳳。
黃鶴剛剛破殼而出，骨架就已經讓衆人驚歎。
它風度翩翩地辭別塵世的喧囂，瀟灑而神采飛揚。
早上從種芝草的田地飛出，傍晚在雲夢澤飲水。
哪裏知道它這如風和露水般的氣質，竟然關係着世間的重要與輕微。
就好像賢能通達的人，在胸腹間懷抱着空曠深遠。
觀察時勢自然地或隱藏或顯現，哪裏需要依靠吹噓推送。
將會看到它在深遠的沼澤鳴叫，一聲聲都符合音律。
經過一千六百年，羣鳥飛翔與鸞鳳相接。