東巡屬車何大勤,鐵馬風趨過吳下。周宣自有中興日,天厭氈庭尚須暇。所興吳越天有年,污邪委地連山前。與君步屧探禹穴,感時興物俱惘然。一官寓食家傳久,暮景差池亦何有。遮藏要見太平時,狐死何曾忘丘首。
東巡的侍從車輛多麼辛勤,鐵騎如風吹般迅速經過吳地。
周宣王自然有國家中興的日子,上天厭惡氈帳中的人暫且還需要時間。
所興盛的吳越之地老天有好年景,低溼之地雜亂地堆積在連山前面。
和你漫步去探尋禹穴,感慨時事與景物都讓人心中茫然。
一個官職依靠食祿能家世相傳很久,晚年的景象有差別又能有什麼呢。
遮蔽隱藏是要等到太平之時,狐狸死了又何嘗忘記自己出生的土丘。