和目疾韻
幻翳乘虛近漆瞳，輕雲蔽月有無中。廢書暫阻讎三豕，妨射何因落兩鴻。慧眼水清知吉夢，藥師經驗表奇功。疾平豈但開巖電，反照觀身覺內通。
虛幻的障翳趁着空虛靠近如漆的瞳仁，輕薄的雲遮蔽月亮在似有似無之中。
放下書籍暫且阻礙了校勘三頭豬的文字錯誤，妨礙射箭又是因爲什麼使得兩隻大雁墜落。
聰慧的眼睛像水一樣清澈知道吉祥的夢兆，藥師的經驗顯示出奇特的功效。
疾病平復哪裏只是像打開岩石中的閃電，反照觀察自身感覺內心通暢。
需注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞原有的韻味和意境，僅供參考。