二十四日葉氏林亭燕集成句呈文中縣丞

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

執熱何從避火雲,山居岑寂背城闉。昂霄木老清陰厚,針水秧齊翠剡新。鮓熟慣醒虞匠酒,扇輕堪障庾公塵。涼飆拂衽容吾共,自意無懷以上人。

二十四日葉氏林亭燕集成句呈文中縣丞翻譯

在酷熱中怎樣去躲避那火雲呢,居住在山中的屋舍寂靜且背靠城門。

高入雲霄的樹木古老而清蔭濃密,像針一樣細長的水稻秧苗整齊而翠綠新鮮。

醃魚做熟能習慣性地讓虞匠酒醒來(大概是指能就着醃魚喝酒),扇子輕巧可以擋住庾公那樣的灰塵。

涼爽的風拂過衣襟希望能與我一起,我自己覺得沒有心懷能比得上上古的賢人們。

更多葛勝仲的詩詞