次韻若拙碧線泉

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

掉繚穿橋一線過,濟南金色漫浮波。共疑園客春投繭,直恐針神夜過河。貫脫已遺交甫佩,縷飛如擲幼輿梭。晚風披拂俄中斷,拆襪雖長苦不多。

次韻若拙碧線泉翻譯

細長的絲線穿過橋像一條線一樣過去,濟南的金色光芒在水面上漫延浮動着波光。

人們都懷疑那是園客春天投下的蠶繭絲,簡直就像針神夜間渡過了河。

像貫串起來又脫落的交甫的玉佩,又像紛飛的線如同王獻之投擲的梭子。

晚風吹拂一會兒就突然中斷了,拆下來的絲線雖然很長但也沒有多少。

更多葛勝仲的詩詞