西江月·豔曲醉歌金縷

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

豔曲醉歌金縷,朱門高聳銅環。中天樓觀共躋攀。飛絮落花春晚。低映綠陰朱戶,斜拖素練滄灣。銀鉤華榜五雲間。奕奕蛟龍字綰。

西江月·豔曲醉歌金縷翻譯

豔麗的歌曲、沉醉的歌唱伴隨着金縷衣,硃紅色的大門高高聳立着銅製門環。

在天空中那樓閣一同去攀登。

飛絮飄飛、落花繽紛正是晚春時候。

低低地映照在綠樹成蔭的朱門大戶,斜斜地拖曳在白色的絹帶似的水灣。

銀質的鉤子、華麗的匾額在五彩祥雲之間。

那蛟龍般的文字鮮明地繫結着。

更多葛勝仲的詩詞