次韻工部兄除夕見寄三首 其二

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

霜毛垂領病摧頹,歲晚流年四秩催。一自貶官瞻日遠,兩經除夕嘆星迴。梅吹畫角餘寒盡,柏欲飛觴暖律來。歲莫日斜還隱几,心同白傅守寒灰。

次韻工部兄除夕見寄三首 其二翻譯

白色的毛髮垂到衣領,疾病讓身體衰敗頹廢,一年將盡,歲月如流年般催促着已到四十歲。

自從被貶官後,覺得太陽都離得遠了,兩次經歷除夕,感嘆着星辰的流轉。

梅花被風吹動,畫角聲中餘下的寒冷漸漸消散,柏樹想要舉杯時溫暖的季節到來了。

年終這一天太陽西斜還靠着几案,內心如同白居易一樣守着那冷卻的灰燼。

更多葛勝仲的詩詞