點絳脣·縣齋愁坐作

葛勝仲
葛勝仲 (宋代)

秋晚寒齋,藜牀香篆橫輕霧。閒愁幾許。夢逐芭蕉雨。

雲外哀鴻,似替幽人語。歸不去。亂山無數。斜日荒城鼓。

點絳脣·縣齋愁坐作翻譯

秋天的傍晚在寒冷的書齋,用藜莖做的牀上,盤香的煙霧輕輕飄散。

無端的愁緒有多少啊。

夢隨着那芭蕉上的雨。

雲外那哀鳴的鴻雁,好像在替隱士訴說。

回不去啊。

錯亂的山巒無數。

夕陽西下荒城上傳來鼓聲。

更多葛勝仲的詩詞