點絳脣

馮時行
馮時行 (宋代)

眉黛低顰,一聲春滿流蘇帳。卻從檀響。漸到梅花上。

歸臥孤舟,梅影舟前颺。勞心想。岸橫千嶂。霜月鋪寒浪。

點絳脣翻譯

眉毛輕皺低垂,一聲輕嘆充滿了垂着流蘇的帳帷。

卻是從檀香的聲響傳來。

漸漸傳到了梅花之上。

歸來躺在孤獨的小船裏,梅花的影子在船前飄蕩。

費心思想着。

岸邊橫着重重山巒。

寒月在霜的映襯下鋪灑在寒冷的波浪上。

更多馮時行的詩詞