百字令
神芒吐匣，借殘燈一焰，雷蛇飛掣。照耀龍門遊俠傳，引得精靈俱活。熱飲讎顱，寒銷鬼膽，五步須流血。休論成敗，壯心終古難滅。敢笑劍術粗疏，許身知己，生死從容決。大纛高牙偏縱寇，慚愧戈矛如雪。國士酬恩，匹夫慕義，止此肝腸鐵。摩挲三嘆，四方誰是英傑。
神芒吐匣，借殘燈一焰，雷蛇飛掣。照耀龍門遊俠傳，引得精靈俱活。熱飲讎顱，寒銷鬼膽，五步須流血。休論成敗，壯心終古難滅。敢笑劍術粗疏，許身知己，生死從容決。大纛高牙偏縱寇，慚愧戈矛如雪。國士酬恩，匹夫慕義，止此肝腸鐵。摩挲三嘆，四方誰是英傑。
神奇的光芒從劍匣中吐出，藉着殘燈的那一點火焰，像雷蛇一樣飛快地閃耀。
照耀着龍門遊俠的傳記，使得那些精靈全都活躍起來。
熱的是痛飲仇敵的頭顱，寒的是消融鬼怪的膽魄，每走五步就必定會流血。
不要去談論成功或失敗，豪壯的心志從古至今都難以磨滅。
竟敢嘲笑劍術粗略生疏，將自身許給知己，面對生死能夠從容地決斷。
大旗和高大的牙旗卻偏偏放縱敵寇，令人慚愧那戈矛多如雪花。
國之賢士報答恩情，普通之人仰慕道義，就只有這樣如鋼鐵般的肝腸。
撫摸着（此詞）多次感嘆，四方之中誰纔是英雄豪傑。