廿年曾宿溪山路，枕上仍前徹夜風。清氣不容塵外慮，好詩多在月明中。花前聞鳥聲偏亂，兵後持杯淚易濃。珍重西窗書甲子，續遊何日剪燈紅。
二十年來曾經住宿在溪山的路上，枕頭上依然還是從前那整夜的風。
清新之氣容不得塵世之外的憂慮，好的詩大多在明月當空的時候產生。
在花前聽到鳥的聲音偏偏是雜亂的，戰爭之後端起酒杯淚水容易變濃。
鄭重地珍惜在西窗記錄歲月，繼續遊玩什麼時候再能在燈下剪燭花呢。
山居杂咏
过云木冰记
苍水
周公谨砚（四首选二）
卧病旬日未己闲书所感
寻张司马墓
五月二十八日书诗人壁
金陵哭外舅叶六桐先生 其一
金陵哭外舅叶六桐先生 其二
卧病旬日未已闲书所忆 其一
十一月二十八日大雪
正月晦日同泽望至草庵与克归话旧
花朝宿石井 其一
王仲撝侍御过龙虎草堂 其一
王仲撝侍御过龙虎草堂 其二
十二月二十二日梦汪魏美
