正月晦日同澤望至草菴與克歸話舊

黃宗羲
黃宗羲 (清代)

風篁窈窕樵人路,初癖叢林洞下宗。牆角梅花五六樹,窗前積雪兩三峯。弁山諸老吾親見,畫壁蒼顏喜再逢。慚愧廿年塵上老,始聞嗣法有渠儂。

正月晦日同澤望至草菴與克歸話舊翻譯

風吹竹林間那窈窕的是打柴人的路,最初就癡迷於叢林山洞下的宗派。

牆角有五六棵梅花樹,窗前堆積着兩三座山峯似的積雪。

弁山的那些長老我曾親自見過,看到畫壁上那蒼老的容顏欣喜能再次相逢。

慚愧自己二十年來在塵世中漸漸老去,才聽說繼承佛法有這樣的人。

更多黃宗羲的詩詞