謹和老人雪晴

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

雲屏九折跨三休,公欲行春雪不愁。

逗暖流澌鳴暗谷,送晴倒景漾層樓。

似無似有草痕動,半落半開花氣浮。

婆餅焦聲林外起,便從野渡喚橫舟。

謹和老人雪晴翻譯

雲屏曲折九轉跨越了三層。

您想要在春天出行不必擔憂下雪。

逗引着溫暖的流水使它在幽暗的山谷中潺潺作響,送着晴朗的陽光倒映入層層樓閣。

好像有又好像沒有的草痕在晃動,一半飄落一半盛開的花朵使香氣飄浮。

林外傳來了婆餅焦的聲音,就從野外的渡口呼喚橫放的船隻。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞