王火井見過先以詩寄用韻二首

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

故人寒踏龍門路,來聽深山唱竹枝。

半世向人長落落,幾回於我獨奇奇。

淡交似水有餘味,薄俗如雲無定姿。

一點青燈俱白髮,相看不語只心知。

王火井見過先以詩寄用韻二首翻譯

老朋友在寒冷中踏上龍門之路,前來傾聽深山中吟唱的竹枝詞。

大半輩子對人總是落落寡合,幾回對於我卻特別奇特。

平淡的交往如同水一般卻有悠長的韻味,淺薄的世俗如同雲一樣沒有固定的姿態。

一點青燈之下我們都已滿頭白髮,相互看着不說話只是彼此心裏知曉。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞