晚蓮

洪諮夔
洪諮夔 (宋代)

颯然秋入井梧嘶,窗下紅蕖始脫泥。

但有意開何論晚,縱無力不上嫌低。

魚貪芳影機還熟,蝶怕深香路自迷。

更把閒情堅耐着,明年花祕屋檐齊。

晚蓮翻譯

突然秋天來到了井邊的梧桐發出嘶鳴,窗下的紅色荷花纔開始脫離淤泥。

只要有綻放的心意何必談論晚呢,縱然沒有力量向上也不會嫌棄位置低。

魚兒貪戀芳香的影子而機警還熟練,蝴蝶害怕深深的香氣而在路上自然迷失。

再把那閒適的情致堅定地忍耐着,到了明年花開得祕密而與屋檐齊平。

更多洪諮夔的名句

平沙芳草渡頭村。綠遍去年痕。
如王公大人,冠冕而佩玉。
高標聳赤松,絕槩凜孤竹。
相如駟馬貴,長孺一翁禿。
金山如幽人,杜蘅繚荷屋。
木末老芙蓉,闌干深苜蓿。
扶輿出修門,萬里宛在目。

更多洪諮夔的詩詞